浙江师范大学在职研究生MBA英语翻译的应对策略

MBA一直是浙江师范大学在职研究生项目中最火热的专业之一，报考的人数多，难度大，所以有很多浙江师范大学在职研究生MBA考生在这项申硕考试中名落孙山。很多浙江师范大学在职研究生MBA考生反映，英语翻译题目失分性较大。下面在职研究生教育信息网为您总结了浙江师范大学在职研究生MBA英语翻译的应对策略，希望能够对在职考生产生帮助。

MBA英语翻译的应对策略一，掌握高频词汇。

如果核心单词掌握出现漏洞，可能出现在同一个知识点反复丢分的想象。提醒浙江师范大学在职研究生MBA考生的是，需要熟练把握词缀分析、上下文提示、中文习惯搭配、同近词义替换四大选词原则，掌握高频词。并能够在遇到生词时能够多元化思维综合应用上述技巧。单词量的积累在冲刺阶段应该做到有的放矢，浙江师范大学在职研究生MBA考生要了解自己的薄弱词汇后尽快逐个攻破，万不可继续匀速轮背，这将会极大影响有限复习时间的投入产出比。

MBA英语翻译的应对策略，掌握句式。

翻译必须掌握重要语法技巧，浙江师范大学在职研究生MBA英语翻译对考生在处理中文长句中的句式架构的驾驭能力提出了高级要求，希望浙江师范大学在职研究生MBA考生可以在阅读部分对于长难句多加注意并尝试在中文语境内根据翻译技巧理论尝试翻译，并反复修改以锻炼流畅构建中文长难句的能力。做到做题的时候每走一步心中都有相应技巧作为理论支持。

MBA英语翻译的应对策略三，最后通读检查。

在最后的译文组合过程中，浙江师范大学在职研究生MBA考生要注意指代结构、强调结构和句型在汉语中的独特变化，并且利用汉语习惯和论文语境统一译文的风格并按需要增加汉语中的范畴和概念词汇并删除冗余的表达，做到准确。

以上就是浙江师范大学在职研究生MBA英语翻译的应对策略。在职人士如果还想了解其他信息，可直接与在线老师沟通。