上海外国语大学在职研究生专业介绍，如下：

　　国际贸易学、国际新闻报道、语言学及应用语言学、英语语言文学、传播学、教育技术学、企业管理、国际关系、法语口译翻译硕士MTI、英语笔译翻译硕士MTI、英语口译翻译硕士MTI。

　　上海外国语大学（上外）是教育部直属并与上海市共建、进入国家“211工程”的全国重点大学，秉承“格高志远、学贯中外”的校训精神，筚路蓝缕，奋发有为，现已发展成一所培养高端国际型外语人才的多科性、国际化、高水平特色大学，蜚声海内外。

　　自建校以来，上海外国语大学在同类院校中始终保持着领先的学科优势和高水平的教学质量，现为教育部高等学校外语专业教学指导委员会主任委员单位。目前，学校已充分形成以语言文学类学科见长，文、教、经、管、法等五大门类协调发展的学科格局，多元并举，特色鲜明，共设有20个教学院（系）和4个直属教学部。

　　近年来，学校办学特色进一步强化，在现有3个国家级重点学科（英语语言文学、俄语语言文学、阿拉伯语语言文学[培育]）、2个市级重点学科（阿拉伯语语言文学、国际关系）和1个国家级非通用语种本科人才培养基地（西欧语种群：意大利语、葡萄牙语、希腊语、荷兰语）的基础上，又获准设立了10个国家级特色专业建设点。此外，学校还拥有全亚洲首屈一指的高级翻译学院，获国际会议口译员协会（AIIC）的全球最高评级，是包括港澳台地区在内的中国唯一位列世界15强的专业会议口译办学机构。

    上海外国语大学当然有在职研究生，而且还有很多专业。